Cargo space has always been an important metric when scouting for a new vehicle, and these midsize SUVs have plenty of it in 2026.