From the "Why the heck wasn't this available ages ago" department: Twitter's closed caption toggle is now live on the company's iOS and Android apps. Twitter started testing the closed captions toggle ...