Facebook just won its first Oscar. “Colette,” from the social giant’s Oculus Studios and EA’s Respawn Entertainment game studio, picked up the trophy for documentary short subject Sunday at the 93rd ...