Progress in self-­driving cars and other forms of automation will slow dramatically unless machines can hone skills through experience. Inside a simple computer simulation, a group of self-driving ...