The FTC alleged that Walmart showed drivers in its Spark Driver delivery program inflated base pay and tip amounts.