You can add contacts on Skype by opening your Contacts list and searching for a name, phone number, or email address. Here's how to do it.
You can easily change your Skype display name by going through your profile settings menu, in any version of the app.