Hip pain when walking has various causes that affect the bones, joints, tendons, or hip joint muscles. Diagnosis and treatment depend on what part of your hip hurts and your medical history. Hip pain ...