The Love Island host talks to PEOPLE about joining the iconic brand, what she's learned from her go-to pro and more Maya Jama may love to play with makeup on her own, but she's learned a thing or two ...