It’s like visiting “Sesame Street,” but taking a quick a detour into adulthood down some grittier New York City neighborhoods. Seacoast Repertory Theater’s production of “Avenue Q,” which opens Friday ...