Editor’s note: An earlier version of this story misidentified one of the investment firms that led the company’s fundraising round. The recently closed $1-million round was led by investors Thin Line ...