SEOUL—A push by Netflix to keep its subscribers hooked involves 90-minute cram sessions on South Korean culture and expressions to ensure better-quality dubbing and translations. Dae-bak expresses a ...

We’ve all heard of using Duolingo to learn a new language… but what about Netflix? According to the streamer, more than ever, people are using its international and multilingual offering of movies and ...

Netflix customers watching series and movies on TVs can now toggle among the 30-plus languages available in the streamer’s catalog for dubs and subtitles. Until now, when watching Netflix on TV, you ...

Add dubbing for television shows, movies and other entertainment to the list of production workflows impacted by the COVID-19 pandemic. Working in close proximity is verboten in the age of the virus, ...

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works. Today, content creators are increasingly looking to expand across geographies, but one of the ...

You may not recognize her name or face, but if you’ve ever watched a film dubbed from English to Spanish, you might recognize her voice. For voice over actor Angelines Santana, it’s all the same — she ...

COLOGNE, Germany -- Film and TV dubbing companies FFS and Splendid Synchron have set up a new joint venture, FFS Koeln, to better compete in the German dubbing market. Splendid Synchron managing ...

YouTube on Android TV and Google TV has added a “Dubbed” tag to videos that have been translated with AI. It’s unclear how widely available this tag is. YouTube has a vast library of videos to choose ...

The streaming giant is moving away from English-only programming in a bid to gain international market share. By Scott Roxborough Orange is the New Black S04 Still 9 - Publicity - H 2016 In a move to ...

Each country’s movie-going culture is different, but as the localization market expands with streaming, so does dubbing. Even before “Parasite” won Best Picture, this was a very good time to be in the ...