The Philadelphia-born hard seltzer company opened the taproom, its second brick-and-mortar space, last summer.