The Tides was a beacon of indie restaurant ownership. Its sale to a chain, albeit family-owned with regional roots, conjures ...