While firefighters battle smoke, flames and chemical spills, their supervisors face a nationwide challenge that's just as formidable.