“The [U.S.] Supreme Court has decided that undocumented folks have First Amendment protections, Fourth Amendment protections, Fifth Amendment protections when they have come within the United States ...