The gaming platform is wildly popular, but has been rocked by allegations it exposes children to harmful content.