The city passed the housing plan at the end of last year, and officials say it will add about 82,000 new units of housing.