The eight-episode series isn’t based on any one book, but draws on the vibes and characters of a series of thriller novels by Patricia Cornwell ...