Democratic lawmakers unveiled an immigration bill of their own, while progressive groups rallied against Republican legislation to require cooperation with federal immigration agents.