Tensions over the EU’s long‑term budget are the latest sign that the courtship between Friedrich Merz and Ursula von der Leyen’s Commission has entered a rockier phase ...