Honda will introduce an electric hatch two years after it axed the E – but the new model will be smaller and could be offered ...