Parts of the U.S. air traffic control system still rely on floppy disks and computers running Windows 95. The Trump administration is pushing for an overhaul, but it won't be easy or cheap.