Benedict Cumberbatch didn’t just play Sherlock; he practically moved into the guy’s head and redecorated - one moment he’s tossing out a razor-sharp insult, the next he’s hitting you with a look that ...